У Ханої з нагоди 209 річниці від дня народження Тараса Шевченка вшанували пам’ять Великого Кобзаря.
Як передає Укрінформ, про це йдеться на фейсбук-сторінці дружини посла України у В’єтнамі Ірини Гаман.
«Наші чудові дітки суботньої школи «Зерня», студенти, в‘єтнамські друзі, Посольство України та українська громада зібралися, щоб промовити вголос безсмертну поезію», – написала вона.
Ірина Гаман зауважила, що Кобзареві твори українською та у перекладі на в‘єтнамську, як ніколи, переконливо звучать тепер, та процитувала уривок з вірша Шевченка «І Архімед, і Галілей…»:
…І на оновленій землі
Врага не буде, супостата,
А буде син, і буде мати,
І будуть люде на землі.
(… Và trên trần gian tái sinh
Sẽ không còn kẻ thù, không còn kẻ độc tài,
Sẽ có đứa con và người mẹ,
Và sẽ có con người trên trần gian.)
«Це слова Пророка. Саме зараз на українській землі виконується його Заповіт», – наголосила вона.
Нагадаємо, у лютому у Посольстві України у в’єтнамській столиці Ханой відбулася фотовиставка «Рік української мужності» про жахи минулих 12 місяців в Україні, спричинених повномасштабним вторгненням росії.
Фото: Iryna Gaman / Фейсбук
Джерело: Українці вшанували пам’ять Тараса Шевченка у столиці В’єтнаму
